1. Open your app
2. Go to "Contacts":
3. Select the contact that you want to merge:
4. Select the "Gear" at the top right:
5. Tap "Merge":
6. Here you can search through your contact list and select the contact that you want to merge: