Select any card you would like:                                                                                                                                                    

Then select the ellipsis (...) to open "Edit" :                                                                                                                

Select Edit:                                                                                                                                                                                                              

Select "Next" until you have reached "Info" scroll down to "Facebook Messenger" button and toggle it on :                                              

Then add your "Facebook Messenger URL". How to find your Facebook Messenger Username. :                                                                                        

You have added the "Facebook Messenger" option to your card: