Select the card that you would like to add a photo to:
Select "Edit":
Select the Space within the circle that says "Add Profile Photo"
Then select where the photo can be found:
After you have selected your image it will appear. Select the "Checkmark" once finished:
At the card's preview you will receive this message: